Το Μνημόνιο ΙΙΙ στα Ελληνικά

Στο φως της δημοσιότητας έρχεται το μεταφρασμένο στα ελληνικά κείμενο του αναθεωρημένου Μνημονίου Συνεννόησης, το οποίο υπέγραψε η κυβέρνηση τον περασμένο Δεκέμβριο και είχε ενταχθεί μαζί με τα υπόλοιπα έγγραφα και τις εκθέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου.

Στο κείμενο των περίπου 80 σελίδων περιλαμβάνονται όλα τα μέτρα ύψους 13,5 δισ. ευρώ που έχει αποδεχτεί να εφαρμόσει η κυβέρνηση, στο πλαίσιο της δημοσιονομικής προσαρμογής, που έλαβε το «πράσινο φως» για να επιμηκυνθεί για άλλα δύο χρόνια, μέχρι το 2016.


Επισημαίνεται, μάλιστα, ότι σε περίπτωση που δεν επιτευχθούν οι στόχοι του δημοσιονομικού ελλείμματος, τότε η κυβέρνηση δεσμεύεται να λάβει πρόσθετα μέτρα 2-4 δισ. ευρώ για να κλείσει το κενό εντός της διετίας 2015-2016.

Στη σχετική παράγραφο, αναφέρεται χαρακτηριστικά:
«Κατά την έκταση που το δημοσιονομικό έλλειμμα κατά το 2015-2016 παραμένει, οι αρχές θα μπορούσαν να ακολουθήσουν διάφορες στρατηγικές για να κλείσει αυτό, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των εσόδων με διεύρυνση της φορολογικής βάσης μέσω της περαιτέρω μείωσης των απαλλαγών και εκπτώσεων, την επέκταση των μέτρων που λήγουν και τις στοχευμένες περικοπές στις τρέχουσες δαπάνες.

Υπάρχουν επίσης ευκαιρίες για να επαναπροσδιορίσουν εκ νέου το επενδυτικό πρόγραμμα για πιο αποτελεσματική υποστήριξη στην ανάπτυξη. Οι αρχές θα καθορίσουν συγκεκριμένα σχέδια για το 2015, όχι αργότερα από τα τέλη Αυγούστου 2013, όταν θα διαμορφώσουν ένα λεπτομερές δημοσιονομικό πρόγραμμα για το 2014-2015 που θα οδηγεί σε πρωτογενές πλεόνασμα 3% μέχρι το 2015».

Επίσης το κείμενο περιλαμβάνει αναλυτικά όλες τις μεταρρυθμίσεις στο δημόσιο τομέα, την απελευθέρωση επαγγελμάτων, τις τράπεζες, τις αποκρατικοποιήσεις, το ασφαλιστικό και αναφέρει τις προαπαιτούμενες δράσεις για την εκταμίευση των δόσεων του δανείου.\

Μνημόνιο Συνεννόησης
Δήλωση Προθέσεων
Μνημόνιο Οικονομικών και Χρηματοπιστωτικών Πολιτικών


ΕΘΝΟΣ